🌟 혀가 돌아가는 대로

1. 깊이 생각하지 않고 말을 되는대로 마구.

1. ТРЕПАТЬ ЯЗЫКОМ: Болтать что попало, не задумываясь.

🗣️ практические примеры:

♔ 걔는 말을 너무 함부로 하는 것 같아.
I think he's talking too much.
♕ 걔 그렇게 혀가 돌아가는 대로 말하다가는 언젠가 크게 한번 혼쭐이 날 거야.
He'll get in big trouble one day if he talks like that.

혀가 돌아가는 대로: as one's tongue turns,舌が回るに任せて。出任せに。出放題に,Selon la langue qui tourne,decir lo que diga la lengua,حسبما يدور اللسان,,nói theo lưỡi,(ป.ต.)ตามที่ลิ้นกลับไป ; พูดไม่ค่อยคิด, พูดไปส่ง ๆ,,трепать языком,信口雌黄,

💕Start 혀가돌아가는대로 🌾End

Start 혀

혀 End

Start 가

가 End

Start 돌

돌 End

Start 아

아 End

Start 가

가 End

Start 는

는 End

Start 대

대 End

Start 로

로 End

📚 категория

• Жизнь в Корее (16) • Географическая информация (138) • Культура питания (104) • Извинение (7) • Любовь и брак (28) • Человеческие отношения (52) • Образование (151) • Личные данные, информация (46) • Звонок по телефону (15) • Семейные мероприятия (57) • Информация о пище (78) • Философия, мораль (86) • Повседневная жизнь (11) • Массовая культура (52) • Объяснение местоположения (70) • Обещание и договоренность (4) • Работа (197) • Разница культур (47) • В больнице (204) • Представление (семьи) (41) • СМИ (47) • Профессия и карьера (130) • Архитектура (43) • Пользование транспортом (124) • В аптеке (10) • Искусство (23) • Досуг (48) • В общественной организации (59) • Человеческие отношения (255) • Политика (149)